Dia do Inglês

ACTIVIDADES DO DIA DO INGLÊS      

 23 de maio 2013

Hora	Actividade
8.20	Concurso de língua inglesa (realizado em sala de aula) *
10.25	Visualização do filme  “ Shakespeare in Love” (auditório) Declamação de poemas
13.00	Almoço inglês na cantina
14.15	Visualização do filme  “ Shakespeare in Love” (auditório) Declamação de poemas
19.00	Visualização do filme  “ Shakespeare in Love” (auditório)

•         Exposição de trabalhos em Powerpoint realizados na aula
•         Karaoke nos intervalos

         * O concurso de língua inglesa em sala de aula pode ser efectuado em dia e hora  diferente do calendário de acordo com o horário das turmas


Algumas fotos de trabalhos do 11º E - Professora Paula Barata:

11º. TCM2 recibe Premio Pilar Moreno Díaz de Peña 2013

Los alumnos del Curso Profissional de Comunicação, Marketing, Relações Públicas e Publicidade (TCM2), y la profesora  Carmen Fabrício Pedroso, recibieron el tercer premio del X Premio Pilar Moreno Díaz de Peña con el proyecto de un viaje cultural a España. Este es un proyecto de la Consejería de Educación de la Embajada de España en Portugal, de la Excelentísima Señora Doña Pilar Moreno Díaz de Peña y del Ministerio de Educación y Ciencia de Portugal en el que participaron alumnos de Español (Ensino Básico, Ensino Secundário e Ensino Profissional) de todo el país. La entrega del premio se realizará día 21 de marzo en el Salón de Actos del Instituto Español de Lisboa.

Concurso «Eu escrevo! Ler o Mar»

O concurso «Eu escrevo! Ler o Mar» é uma das atividades propostas pelo Plano Nacional de Leitura para a 7ª ed. da Semana da Leitura que este ano tem como temática central Leitura e Mar.

Consulta o regulamento e põe mãos à obra. A equipa da Biblioteca está disponível para te apoiar na realização deste trabalho.

REGULAMENTO AQUI 

Mais orientações para o concurso na Página PNL Semana da Leitura 2013

Día de los enamorados

El día 14 de febrero se celebró el día de los enamorados. Para comemorar este día, los alumnos de Turismo (10.º TTUR), clase de español, hicieron unas postales. Si quieres verlas solo tienes que ir a la Biblioteca de nuestra escuela.

 Carmen Pedroso

(professora de Espanhol)

Prémio Traduzir 2013

O grupo de Inglês desafiou, mais uma vez,  os alunos a participarem no concurso Prémio Traduzir, promovido pela Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa. Com determinação, 21 alunos compareceram hoje, pelas 10:30, no Auditório e encontram-se neste momento a redigir a sua tradução de um texto em Inglês.
Na edição anterior, um dos nossos alunos ficou entre os três premiados, esperamos que este ano se consiga igual elevado desempenho.

 

 

Excelente desempenho no exame nacional de Espanhol iniciação

Espanhol - RANKING ESCOLAS 2012

Dia Europeu das Línguas

Saber línguas é uma mais-valia.

Visita de estudo a Madrid: " la cuidad que nunca duerme"

Relatório de visita de estudo a Madrid elaborado pela aluna Telma Pacheco, 11º C2, no âmbito da disciplina de Espanhol, lecionada pela professora Carmen Pedroso:
Madrid Telma (1)

Dia do Espanhol: Día de la lengua y cultura espanola

Reportagem sobre o Dia do Espanhol




semana linguas - español

Dia do Espanhol - 6 de junho

O Grupo de Espanhol celebra hoje, dia 6 de Junho, o dia da sua disciplina com muita animação na Sala de Convívio dos Alunos:

Dia do Inglês - 4 de Junho 2012

O Grupo de Inglês comemora segunda-feira, dia 4 de junho, o 

DIA DO INGLÊS.

Carlos Teixeira apurado para a última fase do Prémio Traduzir 2012

Num conjunto de 670 traduções de Inglês de  105 escolas secundárias participantes no Concurso Prémio Traduzir 2012, promovido pela Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica, o nosso aluno Carlos Teixeira, 11º A2, foi apurado para a última fase .

O vencedor será apurado de entre as quatro traduções de Inglês selecionadas para a última fase e será conhecido no dia 1 de junho. 

O primeiro prémio a atribuir é um Curso de Inglês intensivo de uma semana. Inclui o curso, livros, alojamento em quarto partilhado em regime de homestay, plano de refeições e seguro médico e de viagem.

Agradecemos a participação de todos os alunos inscritos na disciplina de Inglês e que se dispuseram a concorrer e damos os nossos parabéns ao Carlos pela sua muito boa prestação.

O professor, Serafim Gonçalves

Teatro - É só vigarice

O Clube de Teatro da nossa escola voltou a surpreender-nos com três momentos teatrais cheios de boa disposição e sentido crítico.

  1ª peça - Num multibanco peculiar com os atores Catarina Guerreiro, João Vasco e Vera Pissarreira.
                 Veja aqui 

  2ª peça - Argumentos absolutamente estúpidos com as atrizes Magda Ribeiro, Marisa Tubal e Rita Semedo
                 Veja aqui

3ª peça - Conselho de Bruxos com os atores Cláudio Batista, Liliana Alves, Rosalina Djedjo, Rita Semedo, Sara Leiria e a participação especial do professor Arlindo Correia
                Veja aqui

Prova final do VIII Bibliopaper das Letras

Realiza-se, hoje, dia 21 de Março, pelas 11:40, no Auditório, a final do Bibliopaper das Letras que já vai na sua 8ª edição.Compareça para apoiar os concorrentes deste ano.VIII Regulamento Biblio 2012 _1

Semana da Leitura 2012 - Galeria de autores

      O Grupo de trabalho das Bibliotecas de Tavira concebeu, para a Semana da Leitura de 2012,  uma Galeria de Autores cujas obras podem ser requisitadas nas Bibliotecas do nosso concelho.
     Tendo por objectivos divulgar a cultura literária e motivar para a leitura, essa galeria de autores está disponível, ao longo de toda a semana, em cada uma das carreiras do Sobe e Desce ( Transportes Urbanos de Tavira) para livre acesso dos passageiros.
      Eis um dos autores dessa galeria : JOÃO AGUIAR

Galeria de autores: João Aguiar

Maré de Contos - Semana da Leitura 2012

Decorre de 18 a 25 a Semana da Leitura em Tavira.

BIBLIOPAPER - finalistas

Apurados os sete finalistas do Biobliopaper 2012, a final está marcada para o dia 21 de março, pelas 11:40, no Auditório.

A nossa participação no Prémio Traduzir 2012

Oito alunos da nossa escola compareceram, ontem, dia 12 de março, na sala 20,  para realizarem a tradução de um texto de inglês para português. Muito compenetrados, efetuaram com empenho a sua tarefa de reescrita. Esperemos que alcancem boas classificações e, quem sabe, até um prémio.


Lista de participantes:

12º	Afonso de Albergaria Dias Freire	C1	2	Inglês
12º	Patrícia Alexandra Viegas Matias	C1	14	Inglês
12º	Patrícia Isabel Patrão Salvé-Rainha	C1	16	Inglês
12º	Tatiana Andreia Correia Machado	C1	20	Inglês
12º	Krystina Vashchyshyn	C1	24	Inglês
11º	Carlos Moura Pereira Lucas Teixeira	A2	3	Inglês
11º	Tiago Filipe Crispim Pereira	A1	24	Inglês
11º	Yoann da Silva Frayssinet	A1	25	Inglês

Este concurso Prémio Traduzir 2012, promovido pela Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica, é dirigido a alunos dos 11º e 12º anos , sendo selecionadas as quatro melhores traduções de cada uma das áreas linguísticas (inglês, para o o caso da nossa escola). À tradução mais distinta de cada uma das áreas linguísticas será atribuído um prémio, sendo às restantes atribuída uma menção honrosa, ordenada por mérito.

Concurso Traduzir 2012

Segunda-feira, dia 12 de março, a partir das 10H, vai decorrer na nossa escola o prémio de tradução Traduzir 2012, dirigido a alunos dos 11º e 12º anos, instituído pela Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica. Estão inscritos oito alunos do 12º A3 e C1 e seis alunos do 11º A1 e A2.

A prova de tradução terá a duração máxima de três horas e terá como professor responsável o prof. Serafim Gonçalves.


Saiba mais na pagina da DGIDC. Clique  aqui

Dia Internacional da mulher / International Women's day (IWD)

Today we celebrate the International Women's Day. I had not thought of doing anything special in class, but one of my students suggested to write something related to this date. As we were studying the structure of complaint letters in English Commercial Correspondence, two students decided to write a complaint about the lack and enequalities of women's rights.

Then I decided to add a timeline to make us think a little bit about the historical events that led to womens' conquers throughout History.

The teacher, Susana Nassa

Complaint Letter

Australian Women’s Association

98 The Hulk Street

8900-548 Leeton

Australia

Australian Minister

Forks Lion street nº110

8800-671 Portland

Australia

23 January 1908

Subject: Complaint about the discrimination towards women

             Dear Minister Gorge Cobain,

I,  Joanne Caroline Francis, president of the women association, am writing you this letter to complain about the discrimination towards women.

We formed this group of women because we want the same rights as you men. We think that it is not fair that you can vote and we cannot and that you men earn better salaries than the women.

So with this letter we would like the parliament to change the laws, so that women can have better work conditions, better salaries and the right to vote like men have.

Best Wishes,

Joanne Francis

(President of the Australian Women’s Association)

Anna Schröder e Marta Raposo, CEF ADM

IWD - a time line_ 8 março 2012

Read more about Women's Rights Movement in the USA

History of International Women's day - read more 

A Timeline - here